Next Generation Game Engine Training「次世代遊戲引擎訓練營」

Learning How to Develop Games on PC, iOS (iPhone or iPad), Android, PS3, Xbox360, NGP …
6-Month Intensive Game Creative Training

Nature and Objectives
- This 6-month program is designed for those who have a background in visual or interactive design and desire a career in the game industries.
- The 5 modules have covered most aspects of nowadays game development knowledge, skills and techniques.
- Students will be able to create their own next-gen game by using Unreal Game Developer Kit (UDK) when they finish this program.

Who Should Attend
- Startup companies, industry professionals, students and anyone who want to be a next-gen game developer!

Event Details

Date and Time:	From June to November 2011
	Saturday Lectures (9:30am - 12:30pm and 1:30pm - 4:30pm)
	Mondays and Wednesdays Tutorials (7:00pm – 10:00pm)
Medium of Instruction:	Putonghua (with terminology and handout material in English)
Award of Certificate:	Participants, who have attended at least 80% of the total course hours, submit and
	pass the project assignment will be awarded a certificate.
Venue:	All sessions will be held at HKU Space Fortress Hill campus
Application:	To enroll, please send email to training@cyberport.hk with subject
	"Next Generation Game Engine Training" by 29 April 2011 for more info and application form.
	Act Now, Seats are Limited!

Experience a New Dimension - Musion® Eyeliner ™ 3D Projection System (Product Launch Cocktail Party)

Musion® Eyeliner ™ is a new and unique high definition video projection system allowing spectacular freeform three-dimensional moving images to appear within a live stage setting.

Event Details

Date & Time: 5:30-7:30pm on 27 April 2011

Venue: Ballroom, 3/F Le Meridien Cyberport

RSVP: 3166 3111 or email to: ctc@cyberport.com.hk
(Seats are limited and on a first-come-first-served basis)

第十五屆中國國際軟件博覽會 – 香港展區參展邀請

香港數碼港數碼娛樂培育中心現誠邀　貴公司於2011年5月12至14日在北京展覽館舉行的「第十五屆中國國際軟件博覽會」中，成為香港展區的參展企業。

「中國國際軟件博覽會」（「軟博會」）是全國最大型及被中央認可的國家級軟件博覽會，「軟博會」由工業和信息化部、國家發展和改革委員會、科學技術部、國家外國專家局及北京市人民政府共同主辦，每年都得到國家有關部委及各省市政府主管部門的大力支持，是業界不可或缺的年度盛會，每年參與企業600餘家、觀眾8萬多人次、總面積達2.5萬平方米。「軟博會」也被媒體高度關注，每年都受到上百家媒體集中報道，以網絡、紙媒、電視等多種方式全方位、全程報道。

去年香港軟件行業協會得到香港資訊科技總監辦公室(OGCIO)的支持，於「軟博會」首次設立120平方米的香港展區，讓十二家香港的「中國優秀軟件產品」、「香港資訊及通訊科技獎」及其他得獎企業以香港優秀企業的品牌參加這個一年一度的盛會。香港展區內的參展企業受到內地主辦單位及政府領導的高度重視，香港展區也很受歡迎，比鄰近展區吸引更多的參觀者，參展企業大多對參展香港展區非常滿意。

今年香港展區將佔地350平方米，並將設立「得獎產品」、「數碼娛樂」、「金融及軟件服務」等三個主題小專區（暫定）及設有小型演講廰，以既獨立亦多元化的面貌，展示香港的優秀企業與產品，讓參展企業向來自全國及海外的來賓介紹其產品與服務。在OGCIO的大力支持下，今年每個參展企業只需支付港幣一萬元的參展費用（包括場地租用及建設、展臺及展覽資料製作、場刊印製、管理及宣傳費用、等等）。各受培育企業可獲75%的市務推廣資助，每企業只需繳付港幣二千五百元的參展費用，每間公司名額2人；已畢業之培育企業在這活動將不獲資助。參展企業的領導亦將被邀請加入香港代表團，參加5月11日至14日「軟博會」的正式開幕典禮及代表團的各項宴請、論壇及訪問活動。

本中心亦將協助各參展商預定機票及酒店住宿，各受培育企業可獲75%的資助，以減低參展商的參展及管理費用。如有意參展，請於2011年4月19日或以前回覆本中心，展位將按主題以先到先得形式分配。

有關資助手續及詳情，請依據本中心的Financial Guideline申請，如需任何協助，請與本中心陳小姐聯絡（yenkichan@cyberport.hk, +852-3166 3901）。 請按此下載申請表格。請按此下載招商及參展手冊。

Networking Session with World Summit Awards Grand Jury Judges from Around the World

The gathering provides a chance for current incubatees and alumni to meet with The WSA Grand Jury Judges face-to-face. It is a prime opportunity for local ICT practitioners to understand about the global technology trend, best practices and explore more business opportunities and collaboration in overseas countries. The gathering will be informal with a lot of dialogues and interactions. Please come and enjoy the networking. (For details of the judges' profile, please visit WSA 2011 website at http://www.wsa2011.org/)

Event Details Date : 7 April, 2011 Time : 17:30-18:30 Venue : Solution Lab, Cyberport Entrepreneurship Centre , Unit 518, Level 5, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong To Register To register, please email your company name, participant's name, tel and email to training@cyberport.hk with subject "Networking Session with World Summit Awards Grand Jury Judges from Around the World" by 12:00nn 1 April, 2011 (Friday)

[More...]

The HKTDC International ICT Expo 2011

During 13-16 April 2011, we will be exhibiting at the "HKTDC International ICT Expo 2011".

We treasure every opportunity to meet with you, our valued customer. We cordially invite you to visit us.

Our booth number is 3G-A12 in Hall 3.

To help you find us easily at the expanded Hong Kong Convention and Exhibition Centre,

- please click here to view our booth location; and

- take a look at the Guide to Zones and Group Pavilions

With Compliments
Hong Kong Cyberport Management Company Limited

For more information about the fair, please visit www.hktdc.com/ictexpo.